belle是什么意思-belles是什么意思中文

不知这个“虽然这个女子很漂亮，但是个绣花枕头”的推断从何而来？

belle 这个词源自法语，意思是“美丽”。而法语 belle 源自拉丁语 bella，意思是“美丽的女人”。

现在 belle 这个词已成为英语词汇中的一员，词典释义为：漂亮的女性，尤指人群中出众的美丽女性、充满魅力的漂亮女性。

She was the belle of the ball. 她是舞会上的女王。

BELLE　1.巴黎圣母院（Notre-Dame de Paris ）插曲

2.中文名称：贝儿

首次登场：美女与野兽 | Beauty and the Beast | 1991

人物特性：梦想历险、有主见（甚至有点固执）、爱看书

人物介绍

贝儿最喜欢看书了，因为在书里面，她可以借着自己的想象力飞到远处，体会浪漫，她甚至会为了自己喜欢的书看上一遍又一遍。而在那个她出生的法国小村长里，美丽的贝儿却被看作另类。她曾经认为野兽是残酷的，并俘虏了她的爸爸，而为了解救她的父亲，她自己做为替代品，被“囚禁”起来，但是后来她才发现，野兽的内心是温柔善良的，而贝儿最后爱上了野兽，并为整个城堡带来了无限欢乐。

演艺生涯

美女与野兽 | Beauty and the Beast | 1991

美女与野兽2：贝儿的心愿 | Beauty and the Beast II: The Enchanted Christmas | 1998

你知道吗

Belle在法语里就是“美女”的意思。中国有鞋品牌百丽（BeLLE）就是用的这个单词。

幕后制作

人物配音：Paige O'Hara

人物制作：贝儿的真人参照模特是：Sherri Stoner; Supervising Animators: James Baxter, Mark Henn

人物名言

I want adventure in the great wide somewhere. I want it more than I can tell. And for once it might be grand, to have someone understand. I want so much more than they've got planned.

当她拒绝加斯顿的时候，她说：I'm sorry, Gaston… I just don't deserve you. 下面是对百。

Gaston: This is the day your dreams come true.

Belle: What do you know about my dreams, Gaston?

Gaston: Plenty! Here, picture this... a rustic hunting lodge... my latest kill roasting on the fire... and my little wife, massaging my feet... while the little ones play on the floor with the dogs... we'll have six or seven.

Belle: Dogs?

Gaston: No, Belle! Strapping boys, like me!

Belle: Imagine that.

Gaston: And do you know who that little wife will be?

Belle: Let me think...

Gaston: You, Belle!

Belle: Gaston... I-I'm speechless... I really don't know what to say...

Gaston: Say you'll marry me!

Belle: I'm very sorry, Gaston... but... but I just don't deserve you!